Il servizio di sicurezza antincendio (praticamente i vigili del fuoco) di Reno (Nevada, USA), è stato chiamato a causa di alcuni rumori e versi provenienti da un secchione dell'immondizia. Un operatore lo apre con cautela e ne escono piano piano, uno alla volta, tre cuccioli di orso: dopo qualche istante di titubanza, fuggono via a cercare la loro mamma che era stata avvistata nei paraggi. (Facebook / Truckee Meadows Fire Protection District)