Nei pressi di Vanderhoof, nella provincia della British Columbia, i vigili del fuoco canadesi combattono uno spettacolare incendio. I loro idranti vengono però spazzati via da un impressionante tornado di fuoco. Si tratta di un fenomeno molto raro, che si verifica quando, a determinate condizioni climatiche inerenti la temperatura dell'aria e delle correnti, una lingua di fuoco inizia a ruotare formando un vortice.