Durante il ricovero in ospedale, le visite dei parenti e degli amici sono fondamentali per risollevare l'umore del paziente e rompere la stancante routine ospedaliera. Quest'uomo ha aspettato impaziente tutto il giorno l'orario dedicato alle visite dei familiari, per rivedere un amico a lui carissimo: il suo fedele compagno a quattro zampe, nonché cane soccorritore, che gli dà un saluto affettuoso come non si sarebbe mai aspettato.