La Procura della Repubblica ha diffuso il video di ciò che accadde verso mezzogiorno di sabato 17 agosto 2013, quando un vaporetto sul Canal Grande schiacciò una gondola, provocando la morte di un turista tedesco, il professore di diritto Joachim Vogel. Ecco i minuti decisivi, in cui si vedono due vaporetti che si sfiorano e uno di loro che finisce contro la gondola sulla sinistra del ponte.