Il questore di Treviso Tommaso Cacciapaglia è quello di spalle con il maglioncino azzurrino in basso a sinistra, discute con un tifoso con la maglietta bianca. A un certo punto si vede il questore prendere in braccio un ragazzino e passarlo a un vicino del robusto tifoso, che gli tira una sberla. Intervengono i carabinieri e il questore che tenta di mantenere la calma.