Ragusa, gay aggredito in strada a calci e pugni